Classe de Don Carles Salvador (1941)

 Classe de Don Carles Salvador 1941

Un colaborador de la nostra Associació "Poble de Benimaclet" nos ha facilitat esta fotografia de la classe de Carles Salvador en 1941, en plena posguerra, quan encara donava classe en l'escola que estava situada en el carrer Mestre Caballero. Més tart aniria a les escoles de la Cooperativa, en l'avinguda d'Emili Baró.

En la foto apareix Don Carles Salvador i Donya Maria, que era mestra de "cagons" junt a 18 alumnes dels quals hem pogut identificar a casi tots gràcies a Àngel Salom Martí, membre de la nostra Associació i memòria viva del poble de Benimaclet. L'edat dels alumnes és entre 14 i 6 anys per lo que la data de naiximent d'ells varia entre 1927 i 1935.

Podem observar en els rostres i les robes dels personages la difícil situació per la que estaven travessant.

Passem a identificar als personages de la fotografia:

1.-  Chiquet de l'Horta de Vera per identificar.

2.-  José Peris "El Chufa" del Pont de Pedra en el camí Farinós de l'Horta de Benimaclet.

3.- José Benedito Guillen (El Rullo de Mascarell). Del Barri de Mascarell.

4.- José Peris (cosí germà del Chufa) del Pont de Pedra en el camí Farinós.

5.- Baltasar Sales (cosí germà de la tenda de Sales).

6.- Torres. De la Senda de la Carrasca, Horta de Benimaclet.

7.- Ramon Mascarell, nebot de Tereseta la Petaquera.

8.- Luis Mascarell, nebot de Tereseta la Petaquera.

9.-Francisco Pastor de casa Chispa en el Camí de Vera, Horta de Benimaclet.

10.- Don Carles Salvador, mestre de Benimaclet.

11.- Antonio Salom Martí, del carrer Mistral.

12.- Joaquin Salom Martí, del carrer Mistral.

13.- Alfredo Tello Vargues.

14.- Donya María.

15.- Baró, fill del pintor Baró.

16.- Pedro Beltran Aragonés, el barber. Conegut en el malnom de Pedrín.

17.- Ballester, que vivia en una de les casetes de Rector Zaragozà.

18.- Gaspar Forment Belenguer "Gasparet", vivia en el camí de Transits.

19.-  Àngel Salom Martí, del carrer Mistral. (és la persona que ha identificat a tots els alumnes).

 20.- Germà del nº1 de l'Horta de Vera.

Si algú pot/vol completar l'identificació d'algú d'ells nos ho pot fer saber per ací o pel correu electrònic (benimacleters@gmail.com).

Dia del Llibre 2023

DIA DEL LLIBRE 2023

El dia 23 d'abril se celebra el Dia del Llibre en Espanya. Se va triar esta data clau perque guardava relació en l'àmbit lliterari, puix va ser concretament eixe el dia en el que varen morir tres gran lliterats internacionals: Miguel de Cervantes, William Shakespeare i Garcilaso de la Vega, en l'any 1616.

Des de l'Associació Poble de Benimaclet volem celebrar este dia fent una recopilació dels llibres  relacionats en el nostre poble que havem anat publicant a lo llarc dels vora sèt anys de vida de la nostra Associació. 

El nostre primer llibre va ser Noche de bodas -Nit de bodes. Vicent Blasco Ibàñez (Poble de Benimaclet -2017). 100 pàgines. ISBN 978-1326925093. Se presenta l'original en castellà i traducció a la llengua valenciana, realisada per la nostra Associació, del conte de Blasco Ibàñez ambientat en Benimaclet. Poble de Benimaclet el va publicar en motiu del 150 aniversari del naiximent de l'autor, que tanta relació va tindre en Benimaclet i la seua horta. Relata cóm un retor recent ordenat, fill de Benimaclet, casa a una chicona de la que va estar enamorada durant la seua joventut.

Mateu Vicent, el bandoler de Benimaclet. Pau Giner Bayarri. (Poble de Benimaclet - 2018). 156 pàgines. ISBN 978-0244393946. Estudi de l'enigmàtic personage del Benimaclet, Mateu Benet Vicent, del segle XVII que va arribar a la fama en el Regne de Nàpols. El personage, que en principi era un bandoler, acaba servint al Rey de Valéncia en Nàpols com a mercenari. Allí guanya fama i arriba a tindre càrrecs d'importància. Inclou reproducció facsímil de poesies i obres de teatre del segle XVIII sobre el personage.

Benimaclet, el meu poble. Pau Giner Bayarri. (Poble de Benimaclet -2020). 406 pàgines. ISBN 978-1716863011. L'estudi més exhaustiu publicat fins a hui sobre l'història de Benimaclet, els seus personages i les seues festes presentat de manera amena i forma de curts capítuls. Inclou la pràctica totalitat de les entrades del blog "Poble de Benimaclet" des de 2016 a 2020. Se presenta en un format de 25x18 cm a tot color. Un llibre imprescindible per ad aquells que volen tindre en un únic volum tota l'informació sobre l'història i les tradicions de Benimaclet.

Benimaclet, poble de poetes. José Cristóbal Cuenca Albert i Pau Giner (Poble de Benimaclet - 2020). 230 pàgines. ISBN 978-1716977930. Són molts els poetes que han passat pel nostre poble de Benimaclet, alguns fills, atres adoptius, pero tots se sentiren part d'ell. Recuperant l'idea que en son dia va tindre José Cristóbal Cuenca, presentem este treball que recull la biografia de la majoria dels benimacleters que varen escriure poesia i també un menut resum de la seua obra. Des de Poble de Benimaclet que el present treball servixca de punt de partida per a atres posteriors que amplien el nostre i que mantinga la memòria d'estos artistes de les lletres que vixqueren en els nostres carrers.

L'Horta de Benimaclet. Alqueries, camins i gents. Pau Giner Bayarri (Poble de Benimaclet - 2023) 194 pàgines. ISBN 978-1-365-67614-7. L'Horta de Benimaclet va ser un dels vergers més valiosos de l'horta de Valéncia. Situada al Nort de la ciutat de Valéncia s'estenia al voltant del núcleu de població de Benimaclet. El creiximent de la ciutat de Valéncia i del poble de Benimaclet, la construcció de l'Universitat Politècnica, les noves vies de comunicació i l'abandonament de l'agricultura per part de la població han deixat a l'Horta de Benimaclet en una mínima expressió de lo que va ser. Açò fa necessari una obra que recorde lo que va ser i el patrimoni que va tindre per a que no quede en l'oblit per a sempre. Esta obra descriu els diferents camins que recorrien l'Horta de Benimaclet i la pràctica totalitat les seues alqueries i barraques, de les que hem pogut tindre notícia, a través de documents i d'informants. Aixina mateix se descriuen les séquies que reguen els seus camps. Pot reservar-se ací

Enguany també volem  recomanardes de la nostra Associació el llibre d'Antonio Màñez, Benimaclet 1950-1970. Tradiciones, vivencias y anéctodas. (Upwords - 2023). 978-8412526448. Màñez va vindre a viure a Benimaclet als 4 anys des del poblet d'Arteas en l'Alt Palància. El llibre fa un repàs de les seues vivències en el Benimaclet d'aquell temps. L'autor, que ya tenia experiència narrativa en llibres anterior, conseguix transmetre al llector l'ambient del Benimaclet d'aquella època, fent que el llibre siga de lectura amena. Pot adquirir-se en les llibreries de Benimaclet com La Traca.

Si esteu interessat en qualsevol dels nostres llibres podeu posar-vos en contacte en la nostra Associació (benimacleters@gmail.com).

També poden adquirirse en Amazon.

Combregar d'impedits 2023

 EL COMBREGAR D'IMPEDITS

Horta de Valéncia, 1911

Este dumenge, 23 d'abril, se celebra en Benimaclet el Combregar d'Impedits.

Benimaclet guarda una de les tradicions religioses més antigues de les que se coneixen en Valéncia, el Combregar de Malalts e Impedits o Combregar d'Impedits. Es tracta d'una processó en la que la feligresia de Benimaclet recorre el carrers del poble duent la comunió als malalts del poble que no poden desplaçar-se al temple parroquial degut a la seua malaltia.

La processó se realisa en molts pobles de Valéncia el dilluns de Sant Vicent Ferrer (és a dir el dilluns següent al segon dumenge de Pasqua -domenica in albis), encara que en Benimaclet ve realisant-se des de fa molts anys el tercer dumenge de Pasqua, segurament per a que els benimacleters puguen assistir a les fester en honor al patró San Vicent en la ciutat de Valéncia. S'ha de dir que este tipo d'acte només se realisa en l'antic Regne de Valéncia i en algunes parts d'Andalusia.

El Concili de Trento, realisat entre 1545 y 1563, en el marc de la Contrarreforma catòlica manava a la feligresia combregar al menys una volta a l'any per Pasqua florida, lo que quedà com un manament de l'Església. Hi ha notícies de processions per a dur la comunió als feligresos en Sevilla des de 1575 (costum que encara es manté).

Segurament per influència de San Joan de Ribera, sevillà de naiximent i que arribà a ser Arquebisbe de Valéncia a finals del segle XVI i el qual tenia gran devoció per l'Eucaristia, Valéncia va adquirir esta tradició.

La processó encara se realisa actualment en multitut de pobles valencians com Alboraya, Picassent, Museros, Xàtiva, Montaverner... i deixà de celebrar-se en molts atres en els últims anys.

En Benimaclet s'ha mantingut a pesar de la pressió de la ciutat i de les noves tendències actuals que tendixen a dur els sentiments religiosos a l'intimitat. L'acte comença a les 10:00 del matí partint de l'Església Parroquial en la Plaça de Benimaclet. Encapçala l'acte la creu processional portada per un feligrés. A continuació el senyor rector porta el copó en les sagrades formes baix pali. Familiars dels malalts i veïns de Benimaclet porten els pals del pali. Junt ad ells uns escolans van tocant unes campanetes per a indicar la presència del Corpus Christi (el Cos de Crist). A continuació va el poble i la banda de música del Centre Instructiu de Benimaclet. En acabant de recórrer totes les cases dels malalts que han demanat la comunió se torna al temple parroquial.

Combregar d'Impedits 2017

Combregar d'Impedits de 2017

Antigament la processó visitava també als malalts de l'Horta de Benimaclet, que eren feligresos de la Parròquia de Benimaclet, a pesar de ser veïns de la Partida de Sant Esteve de la Ciutat de Valéncia. La processó podia allargar-se unes quantes hores. Els carrers pels que passava la processó s'adornaven, els llançols se penjaven en els balcons i les cases dels malalts s'arreglaven per a rebre a la comitiva que anava acompanyada per les autoritats religioses i civils.

En conclusió es tracta d'una tradició centenària, que deixant a banda les creències de cada individu, ha de conservar-se perque forma part de l'història del nostre poble. En els últims anys grupúsculs d'intolerants han increpat a la comitiva al seu pas pels carrers de Benimaclet, lo que demostra l'incultura d'estes persones a l'atacar un acte tan tradicional com este.

Combregar d'Impedits (1999)

Fotos: Vicent El Rojet, Dolores Huerta.
Font: Elaboració pròpia

Bon dia de Pasqua 2023

 BON DIA DE PASQUA

Desde l'Associació Cultural Poble de Benimaclet vos desigem un bon dia de Pasqua a tots els veïns del poble de Benimaclet.

Processó de l'Encontre 2023

 PROCESSÓ DE L'ENCONTRE

El Dumenge de Pasqua a les 10 hores se celebra en la plaça del poble de Benimaclet la tradicional processó de l'Encontre. És una processó històrica que cada any recorre els carrers de Benimaclet i en la que participa part del poble. 

En la processó participen dos imàgens, la del Crist resucitat i la de La Dolorosa, que se troben en la Plaça de Benimaclet i es produïx un repic de campanes, soltament de coloms i llançament d'aleluyes.

En 1934 el diari “Las Provincias” es fea resò de la processó de Benimaclet i podem vore les similituts d'aquella processó en la que es celebra hui en dia. A continuació reproduïm les lletres que se dedicaren a narrar lo que va trascorrer en Benimaclet:

Processó de l'Encontre de 1948

“La nota culminante de este renacer religioso ha sido el Encuentro de la mañana de Pascua; dos años que el vecindario no había contemplado su tradicional Encuentro. El entusiasmo desbordante tenía aires de triunfo y aires de libertad, recobrado después del bienio sectario de Azaña.

Organizáronse las mismas, que siguieron distinto itinerario. La Cofradia de los Dolores toda, con su Madre la Santísima Virgen, recorrió las calles de la Asunción, Valencia, Cristo de la Providencia, Benimaclet a la plaza de la Iglesia.

Acto seguido salió la cruz parroquial, niños del catecismo, bandera, socios de la Derecha Regional, tradicionalistas, palmas, incienso y la preciosa imagen de Jesús Resucitado, con el clero parroquial, recorrió las calles de Benimaclet, callejón, plaza, para coincidir ambas en la plaza de la Iglesia.

Reunidas ambas en el punto anteriormente indicado entre aclamaciones de júbilo, suelta de palomas aleluyas, carcasas, tracas y a los arcordes de la banda de música, reorganizóse ésta, retornando a la iglesia.

Seguidamente comenzó la misa mayor, en la cual se ejecutó a gran orquesta y voces la partitura en “la” de don Salvador Giner, y en la que el reverendo padre Luis Colomer pronunció un elocuente sermón.

Luego de la misa, organizóse nuevamente para trasladar la imagen de los Dolores a casa de la clavariesa para el año próximo, señorita Consuelito Huerta, sita en la calle de Valencia 45 y la Virgen del Sufragio en la misma calle, número 22, a doña Asunción Bori.

La citada calle era un hervidero de gente, que no cesaba de aplaudir y dar vivas a su Madre Santísima.

Luego, disparóse una kilométrica traca que recorrió la carrera de la procesión.

El tercer dia de Pascua organizóse la procesión para trasladar la imagen de los Dolores a la Parroquia. El corto trayecto estaba apiñado de gente, como jamás se había conocido.

Entra la Virgen en la iglesia, luces, tracas, vivas, aplausos, lágrimas, muchas lágrimas de emoción, terminando con solemne Salve”

Actualment persistix la tradició pels carrers històrics del poble de Benimaclet. No vos pergau l'ocasió de participar en ella.