jueves, 1 de octubre de 2026

La Festa de l'Abraç

LA FESTA DE L’ABRAÇ: QUAN BENIMACLET VA FER DE L’UNIÓ UNA FESTA

El 13 de març de 1932, les dos bandes de música de Benimaclet se fusionaren i donaren pas al que hui coneixem com el Centre Instructiu Musical de Benimaclet

Hi ha moments en la història d’un poble que mereixen ser recordats no només pel fet que va succeir, sinó també per la manera en que els seus protagonistes decidiren celebrar-ho.

El 13 de març de 1932 és un d’eixos dies per a Benimaclet.

Aquell dia es produí l’unió de les dos societats musicals en que se trobava dividit el moviment musical del poble: d’una banda, la coneguda popularment com “La Mano”, vinculada al Casino Instructivo y Benéfico de Benimaclet; i, de l’atra, “La Pezuña”, de la Sociedad Instructiva y Musical de Benimaclet.

Les dos bandes procedien del núcleu fundacional de 1910 i, en acabant d’anys de trayectòria separada, culminaren un procés d’acostament que acabaria reunint-les baix un mateix sostre i en una mateixa societat musical.

Naixia aixina el Centre Instructiu Musical de Benimaclet, el CIM, una institució que continua formant part de la vida cultural del nostre poble.

Una festa per a celebrar l’unió

La fusió no es llimità a un acte administratiu. Benimaclet la va convertir en una celebració popular: la Festa de l’Abraç.

El nom fea referència a l’abraç simbòlic entre els presidents i els músics de les dos societats. En acabant d’un periodo de divisió, l’abraç representava l’acostament, la reconciliació i la voluntat de caminar junts.

Per ad aquella ocasió, Manuel Belando, director de la nova banda unificada, va compondre el pasdoble 13 de marzo, que es va estrenar aquell mateix dia i que, des d’aquell moment, ha passat a formar part del repertori habitual del CIM.

La música, per tant, va ser una de les grans protagonistes d’aquell moment.

Pero també ho va ser la paraula.

Una poesia per a contar la Festa de l’Abraç

Entre els documents que nos han arribat d’aquella celebració hem trobat una poesia dedicada expressament a l’acte. Segons l’informació de que disposem, segurament va ser escrita per Josep Sanmartin.

El poema porta un títul ben significatiu: “Escrit en broma”.

I realment ho és.

La primera part recrea, en clau humorística, el programa de la festa i imagina els abraços entre diferents músics i personages de Benimaclet. Apareixen noms i malnoms que formen part de la vida popular del poble i que hui constituïxen, per sí mateixos, un testimoni de la societat benimacletina d’aquell temps.

El poeta descriu l’eixida de les dos bandes de música, l’encontre en un punt determinat i el moment en què tots, al mateix temps, se reunixen per a celebrar aquella unió.

Entre bromes, personages i abraços, el poema va reconstruint l’ambient festiu d’aquell dia.

Pero més tart arriba la part més important.

“En serio”

A continuació de l’humor, el poema canvia completament de to.

La segona part porta per títul “EN SERIO” i convertix la Festa de l’Abraç en alguna cosa més que una celebració entre músics.

El poeta parla de pau, amor, concòrdia i germanor. Demana deixar arrere els odis i els rencors i que l’abraç no siga una simple paròdia, sinó una mostra sincera de reconciliació.

I acaba convertint tot allò en un mensage dirigit al mateix poble de Benimaclet: que aquell dia servira per a demostrar que un poble podia superar les divisions i unir-se.

Les últimes paraules del poema són tota una declaració d’orgull de poble:

Perque així a lo mon sanser
demostrará este poblet
que si hiá un pòble sinser
eixe es ¡¡BENIMACLET!!

Potser és precisament això lo que fa tan especial este document. Darrere de les bromes, dels malnoms i dels personages, hi ha un mensage que continua tenint sentit casi un sigle més tart: la força que té un poble quan és capaç d’unir-se.

Una tradició que continua

Hui, el CIM de Benimaclet continua recordant cada any aquell episodi en el Concert de l’Abraç, oferit per la seua Banda Simfònica i dedicat a commemorar aquella unió de 1932.

Casi un sigle més tart, la música continua sonant i el recort d’aquell abraç continua viu.

La Festa de l’Abraç és, aixina, molt més que una efemèrides musical. És el recort d’un moment en que dos societats decidiren deixar arrere les diferències i formar una única banda, una única societat i un mateix proyecte.

I és també el testimoni escrit d’un poeta que va saber contar aquell dia primer “en broma” i “en serio”.

Perque, al remat, l’abraç que es donaren aquells músics el 13 de març de 1932 no era només un gest: era el símbol d’una unió que acabaria formant part de la història de Benimaclet.

La Festa de l’Abraç continua. I Benimaclet continua recordant-la.

La poesía

ESCRIT EN BROMA

Es el día gran señalat
pa la festa de la unió:
al pòble se ha engalanat,
tots mòstren satisfacsió.
El programa está trasat:
Dels locals corresponendents
les músiques eixirán,
y en un punt determinat
molt alegres y contents
tots a un temps se encontrarán,
y en este instant de emosió,
moment històric pa el pòble,
se formará allí un gran rògle
p'alcomensar la funsió.

Y en la música al compás
que amenisará este acte,
en orde imponent y rècte,
se donanrán fòrt abrás
per a fer la unió tan chusta
qu'el pòble sanser acata,
baix la direcsió sensata
que durá la señá Justa.

Será Emilio el de Capilla
el que abrasará primer
olvidant tota rensilla,
a Melchor el Relloncher.

Después, Tòni el Caballero,
que fentli al seu nòm honor
s'abrasará en Salvaor
Sarso, diguent: ¡Te quiero!

Y Paquito el Bombo y Chala
que aduntant el bomno y plats,
mes que se riga Cucala,
se unirán també abrasats.

Después Lliso, el gran Lliset,
el d'esta unión será pronto,
se abrasará satisfet
en José Maria el Tonto.

Después, alegre y formal,
li tocará a Chico Triste
donarse un abrás triunfal
en Valverde el Maquiniste.

Enseguida tocará a España
donarse un abrás ben fòrt
olvidant tota sisaña,
en Torregrosa el tòt.

Y hasta Mora el Charlatán
pendrá part activa huí
donantli un abrás molt gran
al músic Roig de Chapí.

Y aixina tots: l'Alchepser
en Masiano el de la Closa,
Coqun Bolea, el de Rosa,
en Paquito el Llanterner,
Palanca y el Cacahuero;
y en Pascual, el Sabater
també s'unirá abrasat
Pepet el Chocolatero.

El Penino en Boro Blat,
Pepe el Mòll en Danielet
el qu'està en la tenda vella;
Camps, en Paco Chirivella.
Blanco el Pallero en Chanet.

Y después tòca al Chiquillo
pegarlin uno al Chatet
que demòstra ser un... pillo.

Y al final, com broche d'or,
pa que estiguen tots entesos,
se abrasarán sens rencor
els dos chermans els Marquesos,
Y en aplegar a este instant,
prenent part activa tots
en abrasos llarcs y fòrts
farem la festa brillant.


EN SERIO

¡Benimaclet! Pau y amor;
tan sols asò se demana,
donau tú de bòna gana
en un abrás de chermanor.
Fòra els odis y els rencors,
que no siga una parodia:
que anide sols en los còrs
un espirit de concordia.

Que la festa d'este día
siga un churamen d'amor,
de pau y de simpatía,
que cumplirás en fervor...

Perque així a lo mon sanser
demostrará este poblet
que si hiá un pòble sinser
eixe es ¡¡BENIMACLET!!
Poble de Benimaclet