jueves, 21 de noviembre de 2024

Eduart Buil al Centre Instructiu Musical de Benimaclet

EDUARD BUIL AL CENTRE INSTRUCTIU MUSICAL DE BENIMACLET


En l'any 1969 el poeta i escritor de Benimaclet, Eduart Buil, estava en Casablanca degut a motius familiars (el bateig d'un dels seus néts). Buil s'havia vist obligat a exiliar-se durant molts anys després de la Guerra Civil degut a la seua llavor periodística i sindicalista i en la vellea havia pogut tornar al Benimaclet de la seua joventut i retrobar-se en els seus veïns. Assidu als actes culturals de Benimaclet, no va voler que les seues lletres faltaren en la festa del repartiment de premis del Centre Musical de Benimaclet de 1969, a on se celebrava un homenage al músic Hipòlit Martinez, que va ser director de la Banda de Benimaclet.  






EN LA FESTA DEL REPARTIMENT DE PREMIS DEL CENTRE INSTRUCTIU I MUSICAL DE BENIMACLET
1969

Poble vollgut: No estic entre vosatros
en éste día de la festa gran.
Ha naixcut un xiquet en Casablanca
qu'es el meu net i alli he tingut d'anar,
que si ha naixcut en terres musulmanes
hi ha que donar-li l'aigua bautismal,
mes no vullc que vos falten mes paraules
que mai vos han faltat,
paraules del carinyo i de l'estimul
per als qu'han estudiat
i hui repleguen premis i alabances
en pago al seu afá
Enhorabona als mestres qu'ensenyaren
i enhorabona als qu'han sigut premiats.
I una paraula als musics, a eixos musics
que duc en el meu cor, la meua sang,
qu'acompanyaren amb les seues notes
tot allo que ma vida té de gran.
Me diuen qu'els esforços de la Junta
han pogut adquirir l'instrumental.
Vos fea falta -jo ho sé- i molta falta.
Pareix que ja el teniu. Pues… ¡Cap à avant!
Quand viu qu'enguany no anaveu al Certamen
una tristor m'ompli de dalt a avall
mes vaig pensar que sense ferramentes
ningu pot treballar.
No parlém de l'ahir. Teniu els mitjos.
Parlém sols del demà.
No busqueu el profit quand d'art es tracta,
busqueu soles el art,
el art divi d'aladcs melodies
qu'eixampla el cor i eleva la moral,
que no hi ha un art més pur qu'el de la Música
que resa, canta, vibra i fa ensomiar,
qu'alça a l'home al nivell de la hermosura
de la Divinitat.
Eixe és el premi verdader, el vostre,
el que no es pot llevar.
Podeu pedre els diners, la casa vostra,
la Patria, la salut, la voluntat,
pero lo qu'heu deprés no hi ha qui ho lleve,
dins l'ánima ha quedat.
¿Qué sería el poble en el que vareu naixer
o en el qu'el vostre niu haveu alçat
si la Banda es desfera i disolguera
per falta de fervor o d'unitat?…
Seria un barri sense ánima ni vida
a pesar de l'aument de l'habitat.
L'esperit dels que feren vostra Banda:
Belando, Polo, Andréu, el actual
mestre admirat que vos moletja i guia,
son notes d'un pentagrama triomfal
que mereixen l'estudi i el carinyo
qu'en els vostres talents varen forjar.

Hipólito Martínez! ¡Polo!; ¡Polo!…
Amic d'ahir, respecte del demà,
testic de ma existencia... Hui el teu Centre,
el Centre Musical
ahón donares la savia de ta vida,
la ensenyanga i l'amor del teu cabdal,
t'ha fet un busto. Tu estaras miran-lo
desde l'espai boirós del més allá.
Es l'homenatje, és el record perenne
de la teu'obra que palpable está
en eixos educandos i eixos músics
als que formares en el teu afá.
Amor í gratitud feren en pèdra
l'estéla viva d'inmortalitat.
Jo em descubrixc devant la teua imatge,
la d'un home que deixa del seu pas
eíxemple i ensenyança, força viva
que no morirá mai.
Tu t'honres, Centre, a l'honorar als homens
qu'han fet el teu prestigi valenciá,
tu eres del meu poble orgull llegítim,
centre de la cultura i de la pau
qu'amb art ¡i amor als homens agermana,
¡oh, Centre, l'Instructiu, el Musical!
En este dia, tots els que m'escolten,
recibíu el meu cor i el meu abraç.


EDUARD BUIL, Soci d'Honor

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Poble de Benimaclet