martes, 12 de marzo de 2019

¡Fora la Guerra! El crit de Benimaclet

¡FORA LA GUERRA!, EL CRIT DE BENIMACLET 


En les festes falleres de 1936 els chiquets del Grup Escolar del “Cardenal Reig” de Benimaclet varen construir una Falla en el lema “¡Fora la Guerra!". La falla va ser construïda pels alumnes Eduard Alcón i Joaquim Juste. 


El mestre de Benimaclet, Carles Salvador, s'encarregà de fer un llibret en uns versos sobre el tema de la falla, que a continuació reproduïm. Els versos són una premonició de lo que pocs mesos més tart passaria en els nostres carrers i de lo important que és la convivència i la pau per a l'Humanitat.





¡FORA LA GUERRA! 

Explicació i relació de la Falla del Grup Escolar “Cardenal Reig” del Barri de Benimaclet (Valencia) 

Explicació i relació de tot lo que conté la falla 

L'objecte d'este llibret 
és donar l'explicació 
de lo que els ninots de falla 
diuen a la reunió. 

Ací teniu un obrer 
la mar de desconsolat 
dient-li a la seua dona 
que son fill se'n va soldat. 

Dóna gran tristesa el vore 
a una mareta plorar 
perque son fill el soldat 
prompte s'ha d'embarcar. 

És una cosa molt mala 
el que tinguen que fer guerra, 
total perque una nació 
ambicione un tros de terra. 

Els que busquen fer negoci 
tan sols la guerra ambicionen 
i no importa que atres ploren. 

Allà on mirar determines 
carn de canó trobaràs 
i en mig de tanta ruïna 
tan soIs tristeses voràs. 

Fixeu-vos lo que la guerra 
produïx a una nació: 
hòmens morts i moltes viudes, 
tristeses, desolació. 

Per a matar-nos s'han fet 
canons i metr.alladores, 
gassos asfixiants, torpedos 
i maquines voladores. 

És un punyal que se clava 
del cor en lo més adins, 
ja siguen dones, vellets, 
hòmens casats i fadrins. 

Tant per la mar com per terra 
els hòmens semblen lleons 
per la manera en que es maten 
sense avindre's a raons. 

La Societat de Nacions 
no sé per a que aprofita, 
puix que se veu clarament 
que ninguna guerra evita. 

El món desitja la pau 
i tansols la lograreu 
si els hòmens tots per igual 
no posen sa mira en Déú. 

Impere en el món la pau, 
vullguem-se com a germans 
i així tan sols lograrem 
ser feliços per molts anys. 


Masclets i tronadors 


El motiu d'esta falla és per a dir algo, i no bo, de la guerra. Com nosatres podem vore ací, uns innoents fan la guerra animats pel gust de tindre honors; pero, infeliços!, no saben lo que es fan: mentres ells fan la guerra, uns atres no fan més que plorar. 

A l'atre costat es veu uns honrats hòmens treballant D'eixos haveu de pendre exemple. Eixos volen dir que lo que ells fan és la Pau, i molta raó tenen. 

En un costat del basament voreu algunes maquines fetes per els homens que són utilisades per a matar-se ells mateixos. Seguint a ma dreta hi ha uns hòmens que estan parlant sobre la guerra i diuen: 

-Quan horrorosa és la guerra! 

En el tercer costat es veu com comença tota guerra i com acaba. Un home va a la guerra i la dona es queda plorant. Aixina comença. S'acaba en el cementeri, que... esta ple de carn destroçada per les màquines que han fet els hòmens. 

I en l'últim costat tenim uns senyals que estan mirant la Mort en telescopi uns atres pocs que s'han lliurat de la guerra i que voldrien vore morts també, diuen: -Que se creguen vostés, això! 

Com tots havem vist ja esta falla, escolteu lo que ens ensenya, això és, que la guerra no és favorable a la humanitat. 

Odiem la guerra! 


Cançons 


Se sent bramar els canons 
els hòmens valen guanyar 
i moren els innocents 
que als seus mai més no voran. 

El pare va a treballar 
pel fill, tot ple d'ilusions, 
pero va vindre la guerra 
i el fill fón carn de canó. 


Les mares ploren pels fills; 
germans i nóvies, també. 
La guerra és un riu de llàgrimes 
que alguns no valen saber. 

Molt es parla de la pau; 
molt es parla de l'amor; 
pero els soldats fan la guerra 
i van morint. Quin horror! 

Fón tan valent en la guerra 
un soldat de Mataful, 
que quan va vare un canó 
va caure en terra... de... 

Pa la pau, no pa la guerra 
els pares crien als fills. 
Pero després els governs 
els maten com a conills. 

Els hòmens volen la pau 
per a guanyar molts diners. 
La guerra tot ho destroça 
i les coses fa malbé. 

Si tu vols viure, la pau. 
la guerra, si vols morir. 
La tranquilitat no ve 
pels canons i pels fussils. 

Es despedí de sa mare 
i li ploraven els ulls 
El portaven a la guerra... 
Si el xic tindria disgust! 

Tots volem la nostra mare, 
tots volem la nostra terra. 
Ningú no vol que ens les furten 
ni ens les maten en la guerra. 

Antoniet vol un fussil 
i Miquel vol una espasa. 
Diuen que els dos han d'anar 
a fer la guerra a la guerra. 

Maria tenia un nóvio 
que en la guerra l'han matat. 
Ara esta desesperada 
Mireu si haurà de plorar! 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Poble de Benimaclet